詞彙 "a lean agreement is far better than a fat lawsuit" 在中文的含義

"a lean agreement is far better than a fat lawsuit" 在英語中是什麼意思?與 Lingoland 一起探索這個詞的含義、發音及具體用法

a lean agreement is far better than a fat lawsuit

US /ə lin əˈɡrimənt ɪz fɑr ˈbɛtər ðæn ə fæt ˈlɔˌsut/
UK /ə liːn əˈɡriːmənt ɪz fɑː ˈbɛtə ðæn ə fæt ˈlɔːsuːt/
"a lean agreement is far better than a fat lawsuit" picture

成語

瘦的協議遠好於肥的訴訟

it is better to accept a less-than-ideal settlement or compromise than to engage in a costly, lengthy, and uncertain legal battle

範例:
I know you want more money, but a lean agreement is far better than a fat lawsuit.
我知道你想要更多錢,但瘦的協議遠好於肥的訴訟
They decided to settle out of court because a lean agreement is far better than a fat lawsuit.
他們決定庭外和解,因為瘦的協議遠好於肥的訴訟